Zachęcam wszystkich do udziału w konkursach językowych!
Jestem uczennicą klasy 1b GM i chociaż dopiero rozpoczynam naukę języka niemieckiego, już uczestniczyłam w konkursie organizowanym z okazji „Międzynarodowego Dnia Tłumacza” w Krakowie. Do wzięcia udziału zainspirowało mnie często mylne tłumaczenie tekstów (tytuł konkursu „Honey, I'm home!” - „Miodzie, jestem w domu!”), które mnie irytowało. Pomyślałam sobie: „Może ja też spróbuję coś przetłumaczyć?”. I tak powstała moja konkursowa praca. Bardzo miłe dla mnie było uznanie pani dyrektor Joanny Grzybowskiej oraz oficjalne podziękowanie organizatorów za udział w konkursie. Przyznam, że również ocena celująca z języka niemieckiego dała mi dużo satysfakcji.
Okazało się, że niemiecki nie jest taki straszny!
Z. Potocka
Odsłony: 2049